With money from your tax return suddenly in your pocket, it can be tempting to splurge on something nice. However, your refund is not a bonus. Here are three ways to spend your tax refund wisely.